Aunque hay menos hermanas Quebequenses en África, el número de hermanas africanas ha aumentado. En 2014, el grupo cuenta con 27 profesas y 14 novicias africanas.
Un mismo dinamismo anima las unas y las otras en el servicio de la misión evangelizadora de la Congregación.
La experiencias de intercambio intercultural comienza en 1986. Las hermanas de la República Dominicana vienen a echar una mano fuerte a la misión en Africa.
Desde los inicios de los años 2000, las hermanas africanas parten en misión a las otras regiones de la Congregación, especialmente en Perú y Haití.
El encuentro intercultural es un desafío de talla que supone más que buena voluntad. El mismo compromete a las hermanas, de cualquier país, lengua, o cultura que sea, a superarse y a acoger diferentes culturas para llegar a una verdadera relación de mutualidad.